In conformità alle disposizioni previste dalla legge 675/96 sulla tutela dei dati personali, l'Associazione Albergatori Sestriere la informa di quanto segue:
I dati personali che Lei vorrà liberamente comunicarci compilando il questionario verranno registrati su supporti elettronici protetti e trattati in via del tutto riservata dall'Associazione per le proprie finalità istituzionali, connesse o strumentali alla attività dell'attività medesima. I suoi dati non saranno comunicati o diffusi a terzi. Secondo quanto previsto dall'art.13 della legge, in qualsiasi momento e in modo del tutto gratuito Lei potrà consultare, integrare, far modificare o cancellare i Suoi dati, od opporsi in tutto o in parte al loro utilizzo ai fini previsti. Inviando questo form elettronico autorizzo il trattamento dei miei dati personali. Ciascun hotel provvederа a mettersi i in contatto con lei al più presto, per rispondere alle richieste inviate tramite questo form

In compliance with the law 675/96 on personal data protection, the “Associazione Albergatori Sestriere” informs You that personal data that You will freely send us filling out this form will be stored on protected database. They will only be treated by “Associazione Albergatori Sestriere” in order to provide you with the information you have requested.
We will not disclose your personal information to third parties. According to the article 13 of the European data protection law You always have the right to review the personal data you have stored with us. If your personal data is incorrect, we will change it upon your request. You can also ask to remove your personal data from our database By sending us this form I authorize the treatment of my personal data. You will be recontacted by each hotel a s soon as possible, to answer your requests sent throughout this form.